한양대학교 한국어문화원(원장 김태경 교수)은 문화체육관광부가 주최하고 한양대 한국어문화원이 주관하는 ‘2023 경기도민과 함께하는 우리말 다듬기 공모전’을 개최한다.

이번 공모전은 일반인, 학생, 외국인 누구나 참가할 수 있으며 공공기관과 신문, 방송 등 언론 매체에서 자주 쓰이는 차별 표현[① 경력 단절 여성 ② 낙태 ③ 리벤지 포르노(revenge porno) ④ 몰래카메라(몰카) ⑤ 버진 로드(Virgin Road) ⑥ 오빠부대 ⑦ 유모차 ⑧ 자매결연 ⑨ 저출산 ⑩ 처녀지(處女地) ⑪ 캣콜링(cat-calling) ⑫ 핑크-(칼라, 택스 등) ⑬ 학부형 ⑭ 효자-(종목, 상품, 품목 등)] 중에서 하나를 선택하여 다듬은 표현(순화어, 대체어)을 제출하면 된다.

신청 방법은 신청서에 다듬을 말(순화 대상 용어)과 이를 대체할 다듬은 말(순화어), 다듬는 이유 등을 적어 제출하거나 온라인 구글 설문지(forms) 양식에 내용을 직접 작성하면 된다.

선착순으로 신청서를 제출한 50명에게 문화상품권(5천 원)을 제공할 예정이며, 차별이 없고 그 의미가 잘 전달되는 용어를 제시한 사람 10명에게는 5만 원 상당의 상품권을 증정할 것이다.

신청 기한은 12월 4일까지이며, 자세한 사항은 한양대학교 한국어문화원(누리집 http://hkli.hanyang.ac.kr 전화 031-400-4513 전자우편 hykorean@hanyang.ac.kr)으로 문의하면 된다.